Back to the topics list

bill ng mga karapatan

Bill of Rights

Ang Bill of Rights ay isang napakahalagang bahagi ng Konstitusyon ng Estados Unidos. Binubuo ito ng unang sampung susog, o pagbabago, sa Konstitusyon. Ang mga pagbabagong ito ay idinagdag upang matiyak na ang mga tao ay may ilang mga karapatan at kalayaan. Alamin natin ang bawat isa sa sampung pagbabagong ito at kung ano ang kahulugan ng mga ito para sa atin.

Unang Susog

Pinoprotektahan ng Unang Susog ang limang pangunahing kalayaan. Ito ay:

• Kalayaan sa Relihiyon: Maaari kang maniwala sa anumang relihiyon na gusto mo, o hindi maniwala sa anumang relihiyon.
• Kalayaan sa Pagsasalita: Maaari mong sabihin ang iyong iniisip at ibahagi ang iyong mga ideya sa iba.
• Freedom of the Press: Ang mga pahayagan, TV, at iba pang media ay maaaring mag-ulat ng mga balita at magbahagi ng mga opinyon nang hindi kinokontrol ng gobyerno.
• Kalayaan sa Pagtitipon: Maaari kang magtipon sa mga grupo para sa anumang mapayapang layunin.
• Kalayaan na Magpetisyon sa Pamahalaan: Maaari mong hilingin sa gobyerno na baguhin ang mga bagay na sa tingin mo ay mali.

Pangalawang Susog

Ang Ikalawang Susog ay nagbibigay sa mga tao ng karapatang panatilihin at magdala ng armas. Nangangahulugan ito na ang mga tao ay maaaring magkaroon at magdala ng mga armas para sa kanilang proteksyon.

Ikatlong Susog

Sinasabi ng Ikatlong Susog na ang mga sundalo ay hindi maaaring manirahan sa mga tahanan ng mga tao nang walang pahintulot. Ito ay mahalaga sa nakaraan kapag ang mga sundalo ay minsan sakupin ang mga bahay ng mga tao.

Ikaapat na Susog

Pinoprotektahan ng Ika-apat na Susog ang mga tao mula sa hindi makatwirang mga paghahanap at pag-agaw. Nangangahulugan ito na hindi ka mahahanap ng pulisya o ang iyong ari-arian nang walang magandang dahilan. Karaniwang kailangan nila ng warrant, na isang espesyal na pahintulot mula sa isang hukom.

Ikalimang Susog

Ang Fifth Amendment ay nagbibigay sa mga tao ng ilang mahahalagang karapatan:

• Karapatan sa isang Grand Jury: Para sa mga seryosong krimen, ang isang grupo ng mga mamamayan ay dapat magpasya kung may sapat na ebidensya para sa isang paglilitis.
• Proteksyon Laban sa Dobleng Panganib: Hindi ka maaaring litisin nang dalawang beses para sa parehong krimen.
• Karapatan Laban sa Pagsasama-sama sa Sarili: Hindi mo kailangang magsabi ng anumang bagay na maaaring magmukhang may kasalanan sa iyo.
• Karapatan sa Nararapat na Proseso: Dapat sundin ng pamahalaan ang batas at tratuhin ka nang patas.
• Karapatan sa Makatarungang Kabayaran: Kung kukunin ng gobyerno ang iyong ari-arian, dapat nilang bayaran ka para dito.

Ika-anim na Susog

Ang Ikaanim na Susog ay nagbibigay sa mga tao ng karapatan sa isang patas na paglilitis. Kabilang dito ang:

• Karapatan sa Mabilis at Pampublikong Pagsubok: Hindi mo kailangang maghintay ng masyadong mahaba para sa iyong paglilitis, at dapat itong bukas sa publiko.
• Karapatan sa isang Walang Kinikilingang Hurado: Ang hurado ay hindi dapat maging bias laban sa iyo.
• Karapatang Mabatid sa Mga Pagsingil: Dapat sabihin sa iyo kung ano ang inaakusahan sa iyo.
• Karapatang Harapin ang mga Saksi: Maaari mong makita at tanungin ang mga taong nagpapatotoo laban sa iyo.
• Karapatan sa Abogado: Maaari kang magkaroon ng abogado na tutulong sa iyo sa iyong depensa.

Ikapitong Susog

Ang Ikapitong Susog ay nagbibigay sa mga tao ng karapatan sa isang paglilitis ng hurado sa mga kasong sibil. Ang mga kasong sibil ay mga hindi pagkakasundo sa pagitan ng mga tao o negosyo, hindi mga krimen.

Ikawalong Susog

Pinoprotektahan ng Ikawalong Susog ang mga tao mula sa malupit at hindi pangkaraniwang parusa. Sinasabi rin nito na hindi dapat masyadong mataas ang piyansa at multa.

Ika-siyam na Susog

Ang Ninth Amendment ay nagsasabi na ang mga tao ay may iba pang mga karapatan na hindi nakalista sa Konstitusyon. Kung hindi nabanggit ang isang karapatan ay hindi nangangahulugan na hindi ito mahalaga.

Ikasampung Susog

Sinasabi ng Ikasampung Susog na ang anumang kapangyarihang hindi ibinigay sa pederal na pamahalaan ay pagmamay-ari ng mga estado o sa mga tao. Nakakatulong ito upang hindi maging masyadong makapangyarihan ang pederal na pamahalaan.

Buod

Ang Bill of Rights ay isang napakahalagang bahagi ng Konstitusyon ng Estados Unidos. Pinoprotektahan nito ang marami sa ating mga pangunahing kalayaan, tulad ng kalayaan sa pagsasalita at relihiyon. Nagbibigay din ito sa amin ng mga karapatan sa legal na sistema, tulad ng karapatan sa isang patas na paglilitis at proteksyon laban sa mga hindi makatwirang paghahanap. Ang unang sampung susog na ito ay nakakatulong upang matiyak na patas ang pakikitungo ng pamahalaan sa mga tao at iginagalang ang kanilang mga karapatan.