Ang kasaysayan ay parang isang malaking storybook na nagsasabi sa atin ng nakaraan. Ito ay nagsasalita ng mga tao, mga kaganapan, at mga espesyal na sandali na nangyari noon pa man. Ang bawat kuwento sa kasaysayan ay may maraming bahagi, at makikita ng iba't ibang tao ang parehong kaganapan sa iba't ibang paraan. Ang pagkakaibang ito sa pag-unawa ay tinatawag na interpretasyon. Sa araling ito, malalaman natin kung ano ang kasaysayan, kung ano ang ibig sabihin ng interpretasyon, at kung bakit mahalagang tingnan ang kasaysayan sa iba't ibang mga mata.
Ngayon, tutuklasin natin kung paano naiintindihan ng mga tao ang nakaraan sa pamamagitan ng kanilang sariling mga ideya at damdamin. Ang kasaysayan ay hindi lamang may mga katotohanan; mayroon din itong mga saloobin, damdamin, at opinyon. Kapag pinag-aaralan natin ang kasaysayan, nalaman natin na maaaring ipaliwanag ng iba't ibang tao ang parehong kaganapan sa maraming paraan. Ang ideyang ito ng pagtingin sa mga kaganapan mula sa iba't ibang punto ng view ay napakahalaga at tinatawag na interpretasyon. Gagamit kami ng simpleng wika at pang-araw-araw na mga halimbawa para tulungan kaming maunawaan ang ideyang ito.
Ang kasaysayan ay ang kwento ng mga nangyari noon pa man. Sinasabi nito sa atin ang tungkol sa buhay ng mga tao, mga pagbabago sa lipunan, at ang pag-unlad na nagawa nila sa paglipas ng panahon. Tulad ng mga kuwento tungkol sa iyong pamilya o sa iyong paaralan, ang kasaysayan ay puno ng mga kaganapan na nagpabago sa mundo ngayon.
Isipin na mayroon kang isang photo album na puno ng mga larawan mula sa iyong mga birthday party. Ang bawat larawan ay nagpapakita ng isang sandali na nangyari sa isang espesyal na araw. Sa parehong paraan, ang kasaysayan ay isang album ng maraming sandali at kaganapan. Ang mga mananalaysay, na parang mga mananalaysay, ay nagsisikap na kolektahin ang mga sandaling ito sa pamamagitan ng pag-aaral ng mga lumang liham, litrato, at artifact.
Ang interpretasyon ay nangangahulugan ng paghahanap ng kahulugan ng isang kuwento o pangyayari. Ito ay tulad ng pagtingin sa isang larawan at pagpapasya kung anong mga damdamin ang ibibigay nito sa iyo. Halimbawa, kapag nakakita ka ng guhit ng araw, maaaring matuwa ka dahil maliwanag at mainit ito. Ang isa pang kaibigan ay maaaring nasasabik dahil ang araw ay nagpapaalala sa kanila ng isang masayang araw sa parke. Ang parehong pananaw ay totoo, kahit na magkaiba sila.
Kapag binibigyang-kahulugan ng mga mananalaysay ang kasaysayan, tinitingnan nila ang mga katotohanan at nagdaragdag ng kanilang sariling mga ideya kung bakit nangyari ang mga bagay. Nagtatanong sila tulad ng, "Ano ang ibig sabihin ng kaganapang ito?" at "Ano ang matututuhan natin dito?" Sa paggawa nito, tinutulungan nila tayong makita na ang kasaysayan ay hindi lamang isang listahan ng mga petsa at kaganapan, ngunit isang kuwentong puno ng kahulugan at mga aral.
Ang salitang pilosopiya ay nangangahulugan ng pag-iisip tungkol sa malalaking ideya. Kapag pinag-uusapan natin ang pilosopiya ng kasaysayan , nagtatanong tayo ng malalalim na tanong tungkol sa nakaraan. Minsan iniisip ng mga mananalaysay kung ang kasaysayan ay isang kuwento ng pag-unlad o kung ito ay paulit-ulit. Nagtatanong sila, "Bakit iba ang naaalala ng mga tao sa mga pangyayari?" at "Ano ang maituturo sa atin ng nakaraan tungkol sa ating kinabukasan?"
Tinutulungan tayo ng mga tanong na ito na maunawaan na ang kasaysayan ay hindi lamang tungkol sa nangyari; ito ay tungkol din sa kung paano natin iniisip ang nangyari. Itinuturo nito sa atin na ang bawat kuwento ay maaaring magkaroon ng maraming layer ng kahulugan, at ang ating mga ideya tungkol sa kasaysayan ay maaaring magbago sa paglipas ng panahon.
Ang bawat tao ay may espesyal na paraan ng pagtingin sa mundo. Tulad ng mayroon kang paboritong kulay o paboritong laro, ang mga tao ay may sariling paraan ng pag-unawa sa nakaraan. Kapag ang isang tao ay nagkuwento ng kasaysayan, maaari silang tumuon sa katapangan o pakikipagsapalaran. Ang ibang tao ay maaaring tumuon sa kabaitan o sa mga aral na natutunan mula sa isang pagkakamali.
Isipin ang dalawang magkaibigan na nanonood ng magic show. Ang isang kaibigan ay maaaring namangha sa mga panlilinlang ng salamangkero habang ang isa naman ay maaaring magtaka kung paano ginagawa ang mga pakulo. Parehong nakikita ng magkakaibigan ang parehong palabas, ngunit napapansin nila ang magkaibang mga detalye. Sa kasaysayan, ito ay katulad ng kung paano ang iba't ibang mga tao ay maaaring magkuwento ng iba't ibang mga kuwento tungkol sa parehong kaganapan. Ang bawat view ay nagdaragdag ng sarili nitong maliit na piraso sa malaking palaisipan ng kasaysayan.
Ang prosesong ito ng pagsasama-sama ng maraming piraso ng impormasyon ay nakakatulong na lumikha ng mas buong larawan ng nakaraan. Sa kasaysayan, ang interpretasyon ay gumaganap ng isang napakahalagang papel dahil ito ay nagpapakita sa atin na mayroong higit sa isang paraan upang maunawaan ang isang pangyayari.
Gumagamit ang mga mananalaysay ng maraming kasangkapan upang malaman ang tungkol sa nakaraan. Dalawang mahalagang kasangkapan ang pangunahing pinagmumulan at pangalawang pinagmumulan.
Ang pangunahing mapagkukunan ay isang bagay na nilikha sa oras kung kailan nangyari ang isang kaganapan. Halimbawa, ang isang talaarawan, isang liham, o isang lumang litrato ay isang pangunahing mapagkukunan. Isipin ang pagtingin sa isang larawan ng iyong unang araw sa paaralan. Ang larawang iyon ay nagpapakita ng isang kaganapan tulad ng nangyari.
Ang pangalawang mapagkukunan ay isang kuwento o dokumento na isinulat sa ibang pagkakataon upang ipaliwanag ang pangyayari. Maaaring ito ay isang libro o isang kuwento na nagsasabi kung paano naalala ng isang tao ang kaganapan. Halimbawa, ang isang kuwento sa isang album ng pamilya na nagpapaliwanag kung ano ang nangyari sa iyong kaarawan ay isang pangalawang pinagmulan.
Inihambing ng mga mananalaysay ang pangunahin at pangalawang mapagkukunan upang suriin ang mga katotohanan at maghanap ng mga opinyon. Nakakatulong ito sa kanila na bumuo ng isang kumpletong kuwento at maunawaan kung bakit may iba't ibang interpretasyon ang mga tao tungkol sa parehong kaganapan.
Ang mga mananalaysay ay nagtatrabaho tulad ng mga tiktik. Naghahanap sila ng mga pahiwatig na makakatulong sa kanila na masagot ang misteryo ng nangyari noon pa man. Pinag-aaralan nila ang mga lumang dokumento, larawan, gusali, at pang-araw-araw na bagay para mangalap ng impormasyon.
Halimbawa, kapag nakakita ka ng lumang larawan ng pamilya, maaari mong mapansin ang mga damit na isinusuot ng mga tao o ang istilo ng gusali sa background. Sinasabi sa iyo ng mga pahiwatig na ito na iba ang pananamit at pamumuhay ng mga tao noon. Ginagawa ng mga mananalaysay ang parehong bagay sa mas malaking sukat. Nangongolekta sila ng maraming mga pahiwatig upang pagsama-samahin ang kuwento ng isang panahon sa nakaraan.
Minsan, ang lahat ng mga katotohanan ay hindi magkatugma nang perpekto. Ito ay kapag ang interpretasyon ay nakakatulong na punan ang mga puwang. Ginagamit ng mga mananalaysay ang kanilang imahinasyon at maingat na pag-iisip upang magmungkahi kung ano ang maaaring nangyari, kahit na may nawawalang ilang detalye. Ito ay halos kapareho sa paglutas ng isang palaisipan kung saan ang ilang mga piraso ay hindi malinaw, ngunit nalaman mo pa rin ang malaking larawan.
Ang isang mananalaysay ay parang isang maingat na mananalaysay. Gumugugol sila ng oras sa pagbabasa ng mga lumang sulat, pagbisita sa mga museo, at pag-aaral ng mga sinaunang artifact. Ang kanilang trabaho ay upang malaman ang tungkol sa nakaraan at ibahagi ang kaalamang iyon sa iba.
Tinitingnang mabuti ng mga mananalaysay ang mga pangyayari. Nagtitipon sila ng mga totoong katotohanan at pagkatapos ay ibinabahagi ang mga kuwento sa likod ng mga katotohanang iyon. Ngunit kung minsan, kahit na may maraming katotohanan, maraming mga paraan upang ipaliwanag kung ano ang nangyari. Ito ay dahil ang bawat mananalaysay ay maaaring magdagdag ng kanilang sariling mga ideya at damdamin sa kuwento. Tulad ng dalawang magkakaibigan na maaaring magsabi ng parehong kuwento sa magkaibang mga salita, maaaring bigyang-kahulugan ng mga istoryador ang parehong katotohanan sa iba't ibang paraan.
Ipinapakita nito sa atin na ang kasaysayan ay hindi isang nakapirming kuwento. Ito ay isang buhay na kuwento na lumalaki habang mas maraming tao ang nagbabahagi ng kanilang sariling mga saloobin at ideya. Ang bawat bagong ideya ay maaaring magpakita sa atin ng nakaraan sa isang bagong liwanag.
Ang interpretasyon ay napakalapit sa pagkukuwento. Kapag nagkuwento ka tungkol sa iyong araw, idinaragdag mo ang iyong mga damdamin at ideya kahit na pareho ang katotohanan. Maaari mong sabihin, "Talagang masaya ang araw ko sa paaralan," o "Nagulat ako sa isang bagay na hindi inaasahan." Sa kasaysayan, idinaragdag din ng mga tao ang kanilang mga damdamin at ideya sa nangyari noon pa man.
Maraming mga fairy tale at alamat ang nagmula sa mga totoong pangyayari. Sa paglipas ng panahon, ang mga mananalaysay ay nagdaragdag ng mahika, pakikipagsapalaran, at imahinasyon sa mga kaganapang ito. Dahil dito, mas nagiging interesante ang kwento. Kapag tinitingnan ng mga historyador ang kasaysayan, minsan kailangan nilang gamitin ang kanilang imahinasyon upang punan ang mga detalyeng nawawala. Nagtatanong sila, "Ano kaya ang nangyari dito?" at "Paano mababago ng kaganapang ito ang ating buhay ngayon?"
Ang paghahalo ng mga katotohanan at imahinasyon na ito ay nagpapakita sa atin na walang iisang tamang paraan upang magkuwento. Ang bawat bersyon ay tumutulong sa amin na matuto nang higit pa at makita ang kaganapan sa isang kumpleto at makulay na paraan.
Isipin natin ang isang kuwento tungkol sa isang lumang kastilyo. Ang kastilyo ay isang malaking gusali kung saan nakatira ang mga hari at reyna noon. Maaaring isalaysay ng isang tao ang kuwento ng kastilyo bilang isang lugar na puno ng misteryo, mga lihim na silid, at mga nakatagong kayamanan. Maaaring sabihin nila na ang kastilyo ay kapana-panabik at kaakit-akit. Ang isa pang tao ay maaaring magbahagi ng isang kuwento na nakatuon sa kung gaano kahirap ang manirahan doon, na may malamig na mga silid at maraming hamon. Kahit na ang parehong mga kuwento ay nagmula sa parehong kastilyo, ipinapakita nila ang iba't ibang panig ng nakaraan.
Ang isa pang simpleng halimbawa ay isang birthday party. Isipin ang iyong huling birthday party. Maaari mong matandaan ang mga nakakatuwang laro, ang masarap na cake, at ang tawanan na ibinahagi sa mga kaibigan. Ngayon isipin ang isang kaibigan na medyo nahihiya at nagbigay ng higit na pansin sa mga tahimik na sandali. Pareho kayong may iba't ibang alaala sa iisang party. Ito ay tulad ng pagbibigay-kahulugan sa kasaysayan: ang isang kaganapan ay makikita at maaalala sa maraming paraan, at ang bawat bersyon ay tumutulong sa amin na mas maunawaan ang buong kaganapan.
Kapag pinag-aaralan natin ang kasaysayan, dapat nating pag-isipang mabuti ang mga pangyayari at mga ideya sa likod nito. Natututuhan natin hindi lamang ang mga katotohanan kundi pati na rin ang mga aral na nagmumula sa mga pangyayaring ito. Ang pagbibigay-kahulugan sa kasaysayan ay tumutulong sa atin na makita kung bakit nangyari ang mga pangyayaring ito at kung ano ang itinuturo nito sa atin tungkol sa ating mundo ngayon.
Mahalagang magtanong tulad ng:
Sa pagtatanong ng mga tanong na ito, matututo tayo sa nakaraan. Makikita natin ang mabuti at ang mga mapaghamong bahagi ng kasaysayan. Nakakatulong ito sa amin na gumawa ng mas mahusay na mga pagpipilian ngayon at maunawaan kung paano natuto ang mga tao mula sa kanilang mga karanasan sa paglipas ng panahon.
Ang kasaysayan ay hindi pareho sa lahat ng dako. Ang iba't ibang bansa at kultura ay may kanya-kanyang paraan ng pagsasabi ng kasaysayan. Ang isang pagdiriwang sa isang bansa ay maaaring isang araw ng mahusay na pagdiriwang, habang ang parehong araw sa ibang kultura ay maaaring isang oras upang alalahanin ang isang seryosong kaganapan.
Ito ay nagpapakita sa atin na ang kasaysayan ay makikita sa maraming iba't ibang liwanag. Ang bawat kultura ay nagdaragdag ng sarili nitong mga ideya at halaga sa kuwento. Kapag nalaman natin ang iba't ibang pananaw na ito, makikita natin na ang ating mundo ay binubuo ng maraming makulay na kwento na magkasamang lumikha ng isang malaking kasaysayan. Ang pag-unawa dito ay nakakatulong sa atin na pahalagahan ang maraming paraan ng pamumuhay at pag-iisip ng mga tao.
Sa buong kasaysayan, maraming sikat na tao at mahahalagang pangyayari ang humubog sa ating mundo. Ang mga mananalaysay ay madalas na nagkukuwento tungkol sa mga hari, reyna, explorer, at pinuno. Halimbawa, maaaring narinig mo na ang mga kuwento tungkol sa matatapang na pinuno na nakipaglaban para sa tama, o mga explorer na nakatuklas ng mga bagong lupain.
Isaalang-alang ang isang sikat na pinuno tulad ni Haring Arthur. Ang ilang mga kuwento ay nagsasabi sa amin na siya ay napakatapang at pinamunuan ang kanyang mga tao nang may karangalan. Ang ibang mga kuwento ay maaaring tumuon sa mga hamon na kanyang hinarap. Katulad nito, ang mga explorer tulad ni Christopher Columbus ay may maraming kuwento tungkol sa kanilang mga paglalakbay. Ang ilang mga kuwento ay nagsasabi na natuklasan niya ang mga bagong lupain, habang ang iba ay nagpapahiwatig na ang kanyang mga paglalakbay ay nagdulot ng mga paghihirap sa mga katutubong tao. Ang iba't ibang kwentong ito ay tumutulong sa amin na makita na ang kasaysayan ay maraming beses na mas kumplikado kaysa sa tila, dahil ang bawat bersyon ay nagbibigay sa amin ng mga pahiwatig upang matuto nang higit pa.
Nag-iiwan ng marka sa kasaysayan ang mahahalagang kaganapan tulad ng mga dakilang labanan, kasunduan sa kapayapaan, o pagtatayo ng napakalaking istruktura. Ang bawat pangyayari ay maaaring sabihin sa maraming paraan, at bawat paraan ay nagtuturo sa atin ng ibang aral. Ipinapakita sa atin ng halo-halong pananaw na ito na ang kasaysayan ay isang mayamang tapiserya ng mga ideya, aral, at alaala.
Ang interpretasyon ay hindi lamang nagbabago kung paano natin isasalaysay ang isang kuwento; tinutulungan din tayo nitong matuto mula rito. Kapag nakita natin ang isang kaganapan mula sa maraming iba't ibang mga anggulo, nakakakuha tayo ng mas kumpletong pag-unawa sa kung ano ang nangyari. Halimbawa, isipin na nakakita ka ng magandang bahaghari pagkatapos ng bagyo.
Maaari mong sabihin, "Ang bahaghari ay tanda ng pag-asa." Maaaring idagdag ng isang kaibigan, "Ipinapakita nito na tapos na ang bagyo." Ang parehong mga ideya ay tumutulong sa iyo na malaman na kahit na pagkatapos ng mahihirap na panahon, may mga sandali ng kagandahan at pangako. Ito ay pareho sa kasaysayan. Kapag tinatalakay ng mga istoryador ang mga pangyayari at nagbabahagi ng iba't ibang interpretasyon, tinutulungan nila tayong makita ang mga nakatagong bahagi ng isang kuwento. Ang bawat bagong ideya ay nagdaragdag ng kaunting liwanag at lalim sa nalalaman natin tungkol sa nakaraan.
Sa pamamagitan ng paghahambing ng maraming pananaw, nalaman natin na bihira lamang ang isang sagot sa kasaysayan. Ang bawat opinyon at ideya ay nagbibigay sa atin ng higit pang mga pahiwatig tungkol sa katotohanan. Sa pamamagitan ng prosesong ito, mas magiging matalino tayo at mauunawaan kung paano hinuhubog ng mga nakaraang kaganapan ang ating pang-araw-araw na buhay.
Kahit na ikaw ay bata pa, maaari mong simulan ang pagsasanay ng interpretasyon sa iyong pang-araw-araw na buhay. Ang isang paraan ay ang pagtingin sa isang lumang larawan ng pamilya. Tanungin ang iyong sarili, "Ano ang nangyayari sa larawang ito? Ano ang pakiramdam ng mga tao? Ano ang maaaring nangyari bago at pagkatapos ng sandaling ito?"
Makipag-usap sa iyong mga kamag-anak. Maaaring magkuwento sila sa iyo ng iba't ibang kuwento tungkol sa parehong kaganapan. Makinig nang mabuti sa kanilang sinasabi. Ang bawat isa sa kanilang mga kuwento ay magbibigay sa iyo ng isang bagong piraso ng palaisipan. Sa paglipas ng panahon, makikita mo na ang bawat tao ay may espesyal na paraan ng pagtingin sa kanilang mga alaala.
Sa pamamagitan ng pagsasanay nito, natutunan mo na ang bawat kuwento, gaano man ito kaliit, ay maaaring magkaroon ng maraming bahagi. Ito ang pinakapuso ng pagbibigay-kahulugan sa kasaysayan. Ang iyong sariling mga ideya at damdamin ay nakakatulong na magdagdag ng kulay at detalye sa engrandeng kasaysayan ng mundo.
Mahalagang maunawaan ang pagkakaiba ng katotohanan at opinyon. Ang katotohanan ay isang bagay na malinaw na totoo at maaaring suriin. Halimbawa, ang taon na itinayo ang isang gusali ay isang katotohanan. Ang opinyon, gayunpaman, ay kung ano ang pinaniniwalaan o nararamdaman ng isang tao tungkol sa isang katotohanan. Halimbawa, maaaring sabihin ng isang tao, "Mukhang napakaluma at maganda ang gusali." Iyon ay isang opinyon dahil ito ay nagpapakita ng isang pakiramdam o ideya tungkol sa katotohanan.
Ang mga mananalaysay ay nagsisikap na ihiwalay ang mga katotohanan mula sa mga opinyon. Nangongolekta sila ng mga katotohanan mula sa mga pangunahing mapagkukunan at pagkatapos ay tinitingnan ang iba't ibang opinyon na ibinahagi sa paglipas ng panahon. Nakakatulong ito sa lahat na maunawaan ang totoong kuwento habang pinahahalagahan din ang iba't ibang ideya na nagpapayaman sa kuwento.
Minsan, ang pag-unawa sa kasaysayan ay maaaring maging tulad ng paglutas ng isang nakakalito na palaisipan. Maaaring may mga piraso na hindi madaling magkasya, o ilang piraso ay maaaring ganap na nawawala. Maaaring hindi sumang-ayon ang iba't ibang istoryador sa kung ano ang dapat na mga nawawalang piraso. Ito ay dahil hindi lahat ng mga pahiwatig mula sa nakaraan ay nakaligtas, at kung minsan ang rekord ay hindi kumpleto.
Kapag hindi sumasang-ayon ang mga tao, ibinabahagi nila ang kanilang mga ideya at naghahanap ng higit pang mga pahiwatig. Pinag-aaralan nila ang mga lumang titik, larawan, at iba pang mga bagay nang may matinding pag-iingat. Nagtatanong sila ng maraming tanong para makakuha ng mas malinaw na larawan. Kahit na walang iisang sagot, bawat ideya ay nagbibigay sa atin ng pagkakataong isipin ang kaganapan sa mga bagong paraan. Ang prosesong ito ay nagtuturo sa amin na kahit na may mga hamon, ang bawat opinyon at piraso ng ebidensya ay nakakatulong sa amin na matuto nang higit pa tungkol sa nakaraan.
Ang kasaysayan ay hindi lamang isang kuwento mula sa isang mahabang panahon. Nakakaapekto ito sa atin araw-araw. Ang mga aral na natutunan natin mula sa kasaysayan ay gumagabay sa ating mga desisyon at tumutulong sa atin na mapabuti ang ating buhay. Kapag alam natin kung paano nagtulungan ang mga tao sa paglutas ng mga problema sa nakaraan, magagamit natin ang mga ideyang iyon para tulungan tayo sa sarili nating buhay.
Halimbawa, ang pag-aaral tungkol sa mga pagkakataong nagtutulungan ang mga tao sa panahon ng mahihirap na panahon ay maaaring magbigay ng inspirasyon sa atin na tulungan ang isa't isa. Magkasamang nagdiriwang ang mga pamilya, nagtutulungan ang mga komunidad, at maging ang mga lungsod ay lumalaki sa pamamagitan ng pag-unawa sa mga nakaraang hamon at tagumpay. Sa lahat ng paraan, ipinapakita sa atin ng kasaysayan na ang bawat maliit na kaganapan ay isang aral para sa hinaharap.
Sa pamamagitan ng pagbibigay-kahulugan sa kasaysayan, natututo tayong umiwas sa mga lumang pagkakamali at bumuo sa mga magagandang desisyon ng nakaraan. Nakakatulong ito sa lahat na lumikha ng mas mabait, mas maalalahaning hinaharap kung saan maririnig ang boses ng bawat tao.
Ang iyong pamilya ay may sariling espesyal na kasaysayan. Isipin ang mga kuwentong ibinahagi ng iyong mga lolo't lola o mga magulang tungkol sa kanilang kabataan. Ang mga kuwentong ito ay maaaring tungkol sa isang masayang araw, isang mahirap na hamon, o isang magandang pagdiriwang. Ang bawat kuwento ay nagtataglay ng mga katotohanan at damdamin na makakatulong sa iyong malaman ang tungkol sa iyong pamilya at sarili mong kasaysayan.
Tulad ng mga alaala ng iyong pamilya, ang malalaking kaganapan sa kasaysayan ng mundo ay puno ng parehong mga katotohanan at personal na pananaw. Kapag nakinig ka sa mga kuwentong ito, natututo ka tungkol sa pag-ibig, pagsusumikap, katapangan, at maging sa mga hamon na nalampasan ng mga tao. Ang pag-unawa sa mga kuwentong ito ay nakakatulong sa iyong makita kung paano konektado ang nakaraan ng lahat sa mundo sa paligid mo.
Ang isa sa mga pinakamagandang bahagi tungkol sa pag-aaral ng kasaysayan ay ang pag-aaral mula sa maraming boses. Nangangahulugan ito na maraming tao ang nagdaragdag ng kanilang mga ideya at damdamin sa nangyari noon pa man. Sa paaralan, maaaring magkwento ang iyong guro tungkol sa isang sikat na kaganapan. Maaaring ibahagi ng iyong mga kaibigan at pamilya ang kanilang mga pananaw tungkol sa parehong kaganapan. Ang bawat boses ay nagdaragdag ng isang piraso ng puzzle at tumutulong sa pagkumpleto ng malaking larawan ng kasaysayan.
Kapag nakikinig tayo sa iba't ibang opinyon, makikita natin na walang isang kuwento ang makakasakop sa lahat. Ang karanasan ng bawat tao ay mahalaga. Ginagawa nitong parang makulay na pagpipinta ang pag-aaral ng kasaysayan na may maraming iba't ibang brush stroke. Ang iba't ibang boses na ito ay nagsasama-sama upang magturo sa amin ng isang mas malalim na katotohanan tungkol sa aming pinagsamang nakaraan.
Gumagamit ka ng interpretasyon araw-araw nang hindi mo namamalayan. Kapag nanonood ka ng cartoon o nakarinig ng kwento, lumilikha ka ng mga larawan sa iyong isipan. Halimbawa, maaari kang makakita ng isang palakaibigang leon sa isang cartoon, at ang iyong kaibigan ay maaaring makakita ng isang matapang na bayani sa parehong leon. Ang parehong mga ideya ay tama at nagpapakita na ang bawat isa sa atin ay nakikita ang parehong bagay sa maraming iba't ibang paraan.
Ang isa pang halimbawa ay kapag nagbasa ka ng isang kuwento sa oras ng pagtulog. Maaari kang maging masaya at mag-isip ng mga kapana-panabik na pakikipagsapalaran, habang ang ibang tao ay maaaring maging kalmado at mag-isip tungkol sa mga mapayapang eksena. Ang parehong paraan ng pakiramdam ay mga interpretasyon ng parehong kuwento. Sa kasaysayan, sinasabi nito sa atin na ang bawat pangyayari ay mauunawaan sa maraming paraan, at bawat napagkasunduang opinyon ay ginagawang mas malinaw at buo ang kwento.
Napakahalaga na igalang ang iniisip ng iba tungkol sa isang kaganapan. Ang bawat tao ay may kanya-kanyang ideya at damdamin na makakatulong sa pagpapaliwanag ng kanilang pananaw sa kasaysayan. Sa pamamagitan ng pakikinig sa iba pang mga opinyon, natututo tayo ng mga bagong bagay at nagiging mas matalino. Maaari pa nga tayong makakita ng mga bahagi ng nakaraan na hindi natin naiintindihan noon.
Ang paggalang sa iba't ibang interpretasyon ay nagtuturo sa atin na walang iisang "tama" na paraan upang tingnan ang kasaysayan. Ang bawat ideya at bawat pakiramdam ay maaaring magdagdag ng halaga sa ating pang-unawa. Kapag ibinabahagi natin ang ating mga iniisip at nakikinig sa iba, lumilikha tayo ng mas mayaman at mas kumpletong kuwento ng ating nakaraan. Ginagawa nitong patas at puno ng kabaitan ang ating pag-aaral.
Sa araling ito, natutunan natin na ang kasaysayan ay higit pa sa isang listahan ng mga petsa at kaganapan. Ito ay isang malaking kuwento na binubuo ng maraming boses, katotohanan, at ideya. Nakita namin na ang interpretasyon ay ang espesyal na paraan kung saan ang bawat tao ay maaaring magdagdag ng kahulugan sa mga pangyayari sa nakaraan.
Nalaman namin na ang kasaysayan ay puno ng parehong pangunahing mapagkukunan, tulad ng mga lumang larawan at talaarawan, at pangalawang mapagkukunan, tulad ng mga kuwento at aklat na isinulat sa ibang pagkakataon. Ang mga tool na ito ay tumutulong sa amin na mahanap ang mga katotohanan at maunawaan din ang iba't ibang opinyon ng mga nabuhay sa nakaraan. Ang mga mananalaysay ay nagtatrabaho tulad ng mga tiktik, nangangalap ng mga pahiwatig at nagsasama-sama ng isang palaisipan na nagsasabi sa atin kung ano ang nangyari noong nakaraan.
Natuklasan din namin na makikita ng iba't ibang tao ang parehong kaganapan sa maraming iba't ibang paraan. Tulad ng kapag inilalarawan mo at ng isang kaibigan ang isang masayang araw sa paaralan sa iyong sariling mga salita, binibigyang-kahulugan ng mga istoryador ang parehong kaganapan sa iba't ibang paraan. Minsan, ang isang mananalaysay ay maaaring tumuon sa matapang na pagkilos ng mga tao, habang ang isa ay maaaring magsalita tungkol sa mahihirap na aral na natutunan mula sa mga pagkakamali.
Sa pamamagitan ng pang-araw-araw na mga halimbawa tulad ng isang birthday party o isang masayang cartoon, nakita namin na ang interpretasyon ay isang natural na bahagi ng kung paano namin naiintindihan ang mundo. Bawat boses ay mahalaga at nagdaragdag ng kaunti pang kulay sa malaking larawan ng kasaysayan.
Sa pamamagitan ng pag-iisip tungkol sa nakaraan sa iba't ibang paraan, natututo tayo ng mahahalagang aral para sa hinaharap. Matuto tayong magtanong tulad ng "Ano ang nangyari?" at "Bakit ito nangyari?" at higit sa lahat, "Ano ang matututuhan ko rito?" Kapag iginagalang natin ang iba't ibang ideya at nakikinig nang mabuti, nabubuo tayo ng mas kumpletong larawan ng ating mundo.
Buod ng Mga Pangunahing Punto:
Tandaan, ang kasaysayan ay hindi lamang tungkol sa pag-alam kung ano ang nangyari. Ito rin ay tungkol sa pag-unawa kung bakit ito nangyari at kung paano ito ginagawa sa atin kung sino tayo ngayon. Bawat kwento, bawat katotohanan, at bawat opinyon ay mahalaga. Patuloy na magtanong, makinig sa iba, at maghanap ng sarili mong paraan upang makita ang maganda at masalimuot na larawan ng ating nakaraan.
